„Din păcate, asta înseamnă să ai 26 de ani, să fii femeie și să scrii în România: trebuie să te înarmezi cu nervi de fier și curaj”, spune poeta Cătălina Stanislav, tânăra care a deranjat organizatorii unui concurs literar cu un poem în care, spun aceștia, a folosit un „limbaj licențios”. Poezia sa, dar și una a câștigătoarei Ileana Negrea au stârnit reacții ofensatoare pe Facebook la adresa lor.
În 15 ianuarie, de Ziua Culturii, Cătălina Stanislav citește un poem la gala de decernare a premiului pentru debut la concursul „Mihai Eminescu”. Tânăra de 26 de ani este unul dintre nominalizații la premiul Opus Primum, cu volumul de debut „Nu mă întrerupe”. Alături de ea, din peste 40 de autori, au mai ajuns în finală Andrei Codrin Bucur, Alexandra Pâzgu, Ioana Zenaida Rotariu și Ileana Negrea.
Organizatorii șterg înregistrarea video
În aceeași zi, doar câteva ore mai târziu, Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” șterge de pe pagina sa de Facebook înregistrarea galei. Organizatorii spun întâi că „în considerarea dreptului la liberă exprimare, mai ales în domeniul literar, Memorialul Ipotești nu poate cenzura modul în care un tânăr poet încearcă să devină cunoscut publicului larg”. Apoi continuă, explicând, „fără a ne pronunța asupra valorii literare a textului citit”, că au eliminat clipul din cauza „cuvintelor licențioase”.
Cuvintele la care organizatorii fac referire sunt „sex”, „vagin” și „futem”, în mod special cel din urmă. Iată un fragment din poemul Cătălinei Stanislav: „(…) eu le studiez pe cele care ne-au ajutat să ne câștigăm dreptul la vot, condus, la a ne folosi vaginul pentru altceva în afară de născut copii, reproducere, uneori candidoză și totuși cele mai bune minți ale generației mele încă mă întreabă dacă femeile pot fi pompieri cele mai bune minți ale generației mele sunt Gwyneth Paltrow, care nu știe diferența dintre vulvă și vagin cele mai bune minți ale generației mele sunt și eu, așteptând să termini o bucată de pizza cu brânză unsuroasă ca să putem să mergem la tine în cameră și să nu ne futem pentru că ești prea beat și eu prea obosită” – fragment din poezia „Gwyneth Paltrow și cu mine”, volumul „Nu mă întrerupe”.